¡¡¡TRADÚCELO!!!

lunes, 30 de diciembre de 2013

Zanclus Cornutus - Ídolo moro

Uno de los peces marinos más demandados y cotizados en el sector de la acuariofília es el comunmente denominado Ídolo moro, un pez coralino de extraordinario colorido y majestuoso porte y nado que se encuentra en todos los arrecifes coralinos del océano pacífico y que se alimenta de todo lo que este extenso hábitat puede ofrecerle, siendo su especialidad las esponjas y otros invertebrados que halla entre las rocas y corales. A pesar de su profusión, este pez es increíblemente complicado de mantener y su aclimatación a la cautividad plantea muchos problemas principalmente en el aspecto alimentario, siendo lo más normal que muera durante este periodo de tiempo (aunque cada vez con más frecuencia se está consiguiendo la adaptación de más ejemplares). Es tambien muy exigente con el agua y su pureza, por lo que sólo se aconseja su mantenimiento a personas muy experimentadas. Es uno de los personajes de la película de Disney "Buscando a Nemo".

jueves, 26 de diciembre de 2013

Anampses Meleagrides - Lábrido moteado

Dentro de la immensa familia de los Lábridos se encuentra un curioso y bellísimo pez que hace las delicias de muchos aficionados a la acuariofilia marina a pesar de que es extremadamente difícil que se adapte al cautiverio, cosa que ocurre menos entre los aficionados que cuentan ya con cierta experiencia. La razón de esta reticencia consiste en su total intolerancia a cualquier compuesto nitrogenado y a las variaciones bruscas de cualquier parámetro así como la dificultad que presenta a la hora de acostumbrarse al alimento congelado. Este pez se encuentra en todo el océano Indo - Pacífico, en el mar Rojo y en la zona este de Surafrica, siempre asociado a arrecifes coralinos y a profundidades que varian entre 1 y 50 metros.

martes, 24 de diciembre de 2013

Estanques de agua fría

Los peces de agua fría con fines ornamentales están representados casi exclusivamente por los Kois (Cyprinus Carpio) y los Godfish (Carassius Auratus) que, por sus deslumbrantes colores y su gran resistencia a un amplio abanico de condiciones ambientales, son los más mantenidos en acuarios de todo tipo. Aunque estos peces viven muy bien en todo tipo de acuarios y se adaptan muy bien a todo tipo de condiciones, lo más normal es que se metan en recipientes demasiado pequeños que les causan desórdenes de crecimiento y estrés o con condiciones claramente insuficientes para su supervivencia (cabe mencionar las desgraciadamente clásicas peceras de bola en las que muchos Goldfish pasan poco tiempo sufriendo mucho hasta la muerte), por lo que ni los Goldfish ni mucho menos los Kois deben meterse en acuarios domésticos corrientes, algo que sólo es posible con ciertas variedades de Goldfish que no alcancen grandes dimensiones ni realicen desplazamientos considerables y siempre que el acuario en que vivan sea muy grande. Sin embargo, existe la interesante opción de los estanques para mantenerlos, sitios en los que suelen vivir mucho mejor y que, a la larga, demandan menos mantenimiento que un acuario corriente. En éste artículo voy a explicar todo lo necesario para que cualquier estanque destinado a peces de agua fría se mantenga sano y sin problemas graves, algo muy sencillo siempre que se tengan en cuenta algunas cosas.

sábado, 21 de diciembre de 2013

Robinia Pseudoacacia - Robinia

La conocida Robinia es una leguminosa de tamaño imponente que ha sido usada abusivamente como árbol ornamental en muchas ciudades por su elegante aspecto y sus densos racimos de flores. Sus hojas son tambien otro motivo de atracción, sumada a su resistencia a sequías cortas y a la facilidad que supone su mantenimiento. A pesar de todas las ventajas decorativas que ofrecen, se trata de plantas invasivas muy nefastas por el hecho de que absorben muchísimos nutrientes, destruyen las raíces de los demás árboles con los que conviven (las distintas especies de coníferas son las más afectadas) y arrebatan la función ecológica a otras plantas al ser el centro de atención de todos los insectos polinizadores y de los pájaros que construyen nidos en los árboles. A partir del 1 de Enero de 2014, todos los viveros y centros de jardinería deberán deshacerse de todos los ejemplares que tengan a la venta, ya sea especímenes puros o variedades ornamentales (las variedades Umbracurifera, Frisia y Casque Rouge no son ni mucho menos invasivas, pero también deberán destruirse). Originario del continente australiano, concretamente de las zonas selváticas en las que abunda el agua, este árbol se maturalizó en el continente europeo hacia el siglo XV, y desde entonces ha causado grandes daños ecológicos en muchos lugares en los que se ha instalado.

viernes, 20 de diciembre de 2013

Primula Acaulis - Prímula

Las alegres y coloridas Prímulas son unas pequeñas plantas vivaces muy cultivadas en todas partes por su resistencia y la sencillez que entrañan sus cuidados. Presentan, además, la virtud de florecer durante el invierno, cuando pocas otras plantas lo hacen. Se pueden ubicar en macetas, jardineras, terrazas, balcones e incluso en estancias de interior bien iluminadas. Estas plantas son originarias de las zonas frías del norte de Europa (Noruega, norte de Alemania, Balcanes, ...) y de las zonas frescas del norte de África.

miércoles, 18 de diciembre de 2013

Araujia Sericifera - Enredadera cruel

La planta cruel, originaria de suramerica, es, desgraciadamente, muy común en casi todo el planeta debido a su expansión incontrolada y a que, en el pasado, se usó como planta ornamental por sus fragantes y delicadas flores y a su resistencia a las más variadas condiciones de mantenimiento, lo que supuso el comercio global de forma que, en la actualidad, se la puede encontrar en casi todo el mundo invadiendo grandes territorios. En España, por ejemplo, ha sido incluida en el catálogo de especies invasoras del real decreto 1628/2011 estando prohibida su compraventa, posesión y transporte de cualquier parte del vegetal ya sea viva o muerta. Causa grandes estragos en muchos bosques al fijarse sobre árboles y arbustos, a los que quita la luz y los nutrentes y aprieta las ramas, llegando a acabar con ellos, siendo los cultivos de árboles frutales unos de los más afectados.

miércoles, 11 de diciembre de 2013

Ammophila Arenaria - Carrizo

Las plantas halófilas son una de las muchísimas adaptaciones extremas que el reino vegetal ha sabido conseguir. Estas plantas viven en suelos muy cargados de sales (especialmente de cloruro de sodio, la sal marina, vamos), muy sueltos, aireados y sin ninguna capacidad de retención de agua, por lo que están expuestas a una excesiva y permanente transpiración así como a temperaturas muy oscilantes a lo largo del año. Los suelos arenosos de grano muy fino de las playas deltaicas son los más adecuados para su supervivencia, y con mucha frecuencia constituyen un paisaje característico del litoral templado mediterráneo. El Carrizo es una de las halófilas más comunes en estos lugares, y es la principal especie que fija el terreno y evita que las dunas de arena se desplacen por acción del viento pudiendo provocar erosión y riesgos de cubrimiento de paseos y avenidas cercanas a las playas. Es originaria de la región mediterránea, donde abunda en casi todas las playas deltaicas de éste mar.

lunes, 9 de diciembre de 2013

Abies Nordmanniana - Árbol de navidad

Los Abetos son un grupo de árboles pertenecientes a la familia de las Pináceas, a la que pertenecen los más que conocidos Pinos tan comunes en las zonas litorales del hemisferio norte. Bajo el nombre común de Abetos se incluyen esencialmente los géneros Picea y Abies, siendo algunas especies muy usadas como árboles ornamentales por su forma cónica y su llamativo colorido. Se trata del árbol de navidad por excelencia que se encuentra en estado natural en zonas montañosas de Asia, Crimea, el Cáucaso y Georgia, lugares donde está sometido a un clima bastante estricto al que, sin embargo, se ha adaptado sin problemas.

sábado, 7 de diciembre de 2013

Kalanchoe Blossfeldiana - Calanchoe

El género Kalanchoe comprende varias especies de plantas suculentas que destacan básicamente por su espléndida floración. Su cultivo es, además, muy fácil y se adaptan muy bien a cualquier tipo de condiciones ambientales y de mantenimiento. Algunas se usan mucho como plantas de interior y otras se desechan cuando acaba el proceso de floración. La K. Blossfelidana es la planta más conocida y cultivada de éste género debido a su espectacular floración, a su resistencia y al amplio abanico de condiciones ambientales al que se adapta haciendo que su cultivo sea muy sencillo. Esta planta es originaria de Madagascar, donde vive en terrenos secos y abundantes en plantas y árboles altos que le dan algo de sombra durante el día.

miércoles, 4 de diciembre de 2013

Azalea Japonica - Azalea

Las Azaleas son una de las plantas de flor más bellas y coloridas que existen. Muchos aficionados a la jardinería las recomiendan para decorar cualquier rincón fresco y sombrío de una terraza, un balcón o un jardín de cualquier tamaño, aunque se adaptan muy bien al cultivo en estancias de interior. A pesar de su masiva presencia en cualquier floristería, vivero o supermercado urbano muchos se animan a adquirirlas, aunque conviene saber que son bastante delicadas, resintiéndose rápidamente a los errores de cultivo especialmente en lo que al riego se refiere. Estos arbustos son originarios de China, y actualmente existen unas 700 variedades híbridas que se diferencian en la forma y el color de las flores.

martes, 3 de diciembre de 2013

Dracaena Fragans "golden coast" - Drácena dorada


Las Drácenas son unas de las plantas ornamentales más mantenidas debido a su apariencia, a sus generalmente bellos colores y a su gran adaptabilidad a las condiciones más variadas de mantenimiento, tolerando muchos tipos de condiciones ambientales entre las que destaca la iluminación ténue. La Drácena dorada es un híbrido comercial obtenido mediante ingeniería genética y cruzamientos selectivos de Dracaena Fragans, originaria de Brasil, obteniéndose una de las especies más llamativas de estas plantas semiarbóreas. La especie original vive en las selvas tropicales al abrigo de árboles y plantas más grandes, formando a veces considerables bosques de una belleza sin igual.

sábado, 30 de noviembre de 2013

Dypsis Lutescens - Areca

Entre las plantas ornamentales más mantenidas y solicitadas en todo el mundo se encuentran algunas especies de Palmeras que, debido a sus necesidades, a su resistencia y a su relativamente pequeño tamaño, se adaptan muy bien al cultivo en macetones, pudiendo cultivarse perfectamente en interiores durante bastantes años, pues tardan bastante tiempo en desarrollarse. Bajo el nombre común de Areca se agrupan varias palmeras tropicales que se mantienen en interiores y en exteriores en zonas cálidas y templadas, aunque en éste artículo sólo hablaré de la D. Lutescens, que es originaria de las selvas lluviosas de Madagascar.

sábado, 23 de noviembre de 2013

Euphorbia Pulcherrima - Poinsettia o Flor de pascua

Una de las plantas ornamentales más profusmente usadas como plantas de interior es la flor de pascua, un arbusto de poca densidad foliar y elegante apariencia que procede de las regiones tropicales de México. Desde sus regiones de origen se exportan muchísimos ejemplares todos los años, especialmente durante la época navideña que, en el hemisferio norte, coincide con el auge de su elegante y llamativa floración. En la actualidad esta planta adorna cualquier tipo de emplazamiento interior durante la navidad, existiendo además muchísimas variedades que difieren, principalmente, en el color de las brácteas que rodean las inflorescencias terminales. En algunos lugares se mantienen sin problemas en jardines exteriores durante todo el año, opción mucho más sensata que tirarlas a la basura cuando finaliza el periodo de floración ya que se adaptan muy fácilmente a los exteriores luminosos y sin heladas severas, siendo muy decorativas.

domingo, 17 de noviembre de 2013

Ichthyophthirius Multifiliis - Enfermedad del punto blanco de agua dulce

La desgraciadamente popular enfermedad del punto blanco se ha cobrado muchas vidas de peces de agua dulce mantenidos en acuarios y estanques. Con frecuencia se convierte en una pandemia muy difícil de erradicar debido a su extrema facilidad para propagarse de un pez a otro y a la velocidad con la que lo hace, causando grandes estragos en acuarios de todos los tamaños y biótopos, llegando a afectar tambien a peces mantenidos en estanques exteriores de gran tamaño. Una de las características más destacables de esta enfermedad es su capacidad de latencia, es decir, lo mismo que ocurre con las personas seropositivas en el caso del VIH: Muchos peces llevan en el interior de su cuerpo el parásito adormecido hasta que se instalan en un nuevo medio, liberándolo al agua, donde comienza a infectar al resto de peces. Por mucho que nos fijemos en el pez que compramos (pues en casi todos los casos su aspecto es totalmente radiante) no podremos saber si lleva latente el parásito, así que es mejor pasarle al pez de marras un periodo de cuarentena previo para asegurarse de que no lo lleva.

Ensete ventricosum "Maurelii" - Falso banano rojo

El género ensete comprende unas siete especies de plantas herbáceas pertenecientes a la familia de las musáceas, que contiene a los cotizados bananos y plátanos. De estas siete especies cuatro (entre las que está Ensete ventricosum) son de origen africano y el resto de origen asiático. Este género se cultiva extensamente en África por sus raíces, que son comestibles y ricas en nutrientes, así como por sus frutos, que son comestibles y tambien muy nutritivos. En jardinería es una especie muy extendida y apreciada (especialmente la variedad Maurelii) por su resistencia a condiciones ambientales que para la mayoría de especies del género Musa son mortales (entre estas condiciones se pueden citar las bajas temperaturas, el aire seco y sequías más o menos largas).
Fuente: palmvrienden.net

lunes, 11 de noviembre de 2013

Chrysiptera Parasema - Damisela de cola amarilla

Junto con la C. Hemicyanea, esta damisela es de las más comunes en cualquier acuario marino. Además de su pequeño tamaño, su facilidad de mantenimiento y a su actitud interespecífica bastante aceptable, supone la gran ventaja de que pueden decorar cualquier tipo de acuarios con color azul muy vivo sin necesidad de tener que aclimatar, por ejemplo, a los Cirujanos P. Hepatus, muy delicados y poco viables en los acuarios de los novatos. Se trata de peces gregarios que viven en todo tipo de construcciones coralinas en las que se protegen. Se pueden encontrar en profundidades variables entre 1 y 15 metros en las Islas Salomón, en el norte de Papua Nueva Guinea, en Filipinas y en las Islas Ryuku.

miércoles, 6 de noviembre de 2013

Calathea Roseopicta - Calatea rosa

La Roseopicta es una especie del género Calathea de singulares hojas y bellísimos colores que resulta muy vistosa siempre que se le den todos los cuidados que pide. Es, además, una de las más resistentes de todas las Calatheas, lo que hace posible cultivarla en muchos tipos de emplazamientos llegando a soportar condiciones bastante nefastas de mantenimiento. Se trata de una planta típicamente tropical que forma la vegetación de de sotobosque corriente de la zona Noroeste de Brasil, lugar del que es originaria.

martes, 5 de noviembre de 2013

Codiaeum Variegatum - Crotón

Los conocidos Crotones variegados, de espectacularmente coloridas hojas, pertenecen a la familia de las Euforbiáceas, que incluye muchas especies de plantas muy frecuentes en las regiones mediterráneas como el Ricino, algunos hierbajos y numerosas plantas crasas y suculentas. Los Crotones se encuentran en las Islas del Pacífico e Indonesia, donde forman parte de la vegetación media que ayuda a tamizar la luz solar para evitar su incidencia masiva sobre el sotobosque, aunque al mismo tiempo, son cubiertos por árboles y plantas más grandes. Son muy empleados como plantas ornamentales por su aspecto y el espectacular colorido de las hojas, siendo muy usados en la decoración de estanques y acuaterrarios al ser grandes demandantes de humedad.

lunes, 4 de noviembre de 2013

Dieffembachia Camilla - Diefembaquia

Las Diefembaquias, pertenecientes a la familia de las Aráceas, son de las plantas de interior más populares y mantenidas ya que toleran una amplia gama de intensidades lumínicas, la sequedad ambiental, los suelos calizos y, especialmente, son muy adaptables a las variaciones bruscas de temperatura. Las grandes hojas que presentan y el colorido de las mismas y su gran tamaño las convierte en plantas muy decorativas para engalanar practicamente cualquier estancia de interior. Se trata de plantas tropicales originarias de las selvas de Suramerica y Centroamerica, donde viven bajo la sombra de árboles y plantas más grandes y tupidas.

sábado, 2 de noviembre de 2013

Populus Alba - Álamo blanco

El género Populus comprende varias especies de árboles de tamaño generalmente grande y que son muy comunes en todo el mundo, principalmente en las zonas subtropicales y frescas formando el típico bosque de ribera de estos lugares. El Álamo blanco es uno de los más característicos del paisaje templado del mediterráneo siendo muy común cerca de los cursos de agua. Su agradable coloración y su densidad foliar, que dá una abundante sombra, lo convierten en un interesante elemento decorativo para muchos jardines siempre que éstos sean de gran tamaño, pues sus raíces, grandes y muy robustas, penetran fácilmente en cualquier tipo de suelo, siendo muy frecuente que provoquen deformaciones importantes en las estructuras de los edificios que tienen cerca. Presentan, además, el gran inconveniente de que producen muchísimo polen durante la floración, siendo un dolor de cabeza constante para los alérgicos a éste componente. El Álamo blanco se encuentra en todo el hemisferio norte desde las zonas más cercanas al ecuador hasta las zonas más bien frescas del sur de Escocia y Siberia.

domingo, 27 de octubre de 2013

Hyacinthus spp. - Jacinto

Los Jacintos son plantas bulbosas y perennes muy cultivadas como plantas ornamentales debido a sus densas espigas de fragantes flores que, en la actualidad, lucen una gran variedad de colores y apariencias. Se usan como relleno para el suelo, en jardineras, macetas y como centros de mesa y en los bordes de estanques en cultivo hidropónico. También son muy populares en ramos y composiciones florales de todo tipo. Estas plantas son originarias de las regiones mediterráneas y de África meridional.

viernes, 25 de octubre de 2013

Maranta Leuconeura Erythroneura - Maranta común o tricolor

La Maranta tricolor o, simplemente, Maranta, es la Marantácea más cultivada en interiores por sus exigencias medianamente fáciles de conseguir y a sus preciosas y llamativas hojas. Esta planta procede, como todas las demás de la família, de las selvas tropicales de América del sur, donde vive en el mismo sotobosque bajo plantas y árboles de gran tamaño que la protegen del exceso de sol. A menudo se la considera un subarbusto en vez de una planta herbácea ya que tiene una cierta tendencia a formar ramificaciones a partir del primer tallo, que aunque no lignifica, se queda desnudo, adquiriendo la forma de un pequeño arbolito.

jueves, 24 de octubre de 2013

Fittonia Verschaffeltii - Fitonia

Las Fitonias son plantas ornamentales muy llamativas y cuyo tamaño y colorido supone una gran idea para decorar cualquier pequeño rincón de una habitación o un patio sombrío y sin corrientes de aire. Se trata de plantas higrófilias que necesitan muchísima humedad en el aire y en el suelo. Son originarias de las selvas tropicales de Perú, Brasil, Colombia y Ecuador, donde viven siempre a nivel de sustrato y bajo plantas más grandes y tupidas que les proporcionan abundante sombra.

sábado, 19 de octubre de 2013

Bidens Aurea - Aceitilla

Esta planta, conocida también como té silvestre, aceitilla o té castellano, pertenece a la familia de las compuestas, familia que agrupa miles de especies de plantas cuya característica principal son sus flores en capítulo que, en contadas ocasiones, está rodeado de flores liguladas o brácteas. Tambien es un rasgo general su gran adaptabilidad  y resistencia a las condiciones ambientales más adversas y a las distintas plagas animales que sufren las plantas, poseyendo, además, colores muy vivos y flores bastante duraderas. La Aceitilla se desarrolla especialmente en suelos muy húmedos e incluso totalmente llenos de agua, por lo que es muy abundante en las riberas de los ríos, lagos y estanques de todo tipo. A pesar de su aspecto y de sus llamativas flores, se trata de una planta de crecimiento muy rápido y con gran capacidad invasiva que suele acabar penetrando en los huertos instalados cerca de los ríos, siendo prácticamente imposible erradicarla una vez se ha instalado. Antiguamente era muy usada como sustitutivo del té debido a que contienen componentes beneficiosos que ayudan al tránsito intestinal y alivian los dolores musculares y de cabeza.

jueves, 17 de octubre de 2013

Ceratophyllum Submersum - Cola de zorro

La cola de zorro es sin lugar a dudas una de las plantas acuaticas más fáciles de cuidar y cuyo extraño y simple aspecto nada tiene que envidiar a otras especies más vistosas. Estas plantas estrictamente acuaticas están bien representadas en las aguas frescas y estancadas, donde pueden prosperar masivamente hasta el punto de convertirse en plagas que afectan la vida de otros vegetales con los que conviven. Se Actualmente se encuentran en todas las regiones tropicales y subtropicales del mundo y en todo tipo de sistemas acuaticos estancados o escasamente movidos, presentándose como plantas flotantes o agarradas al suelo. Hay que tener mucho cuidado con su preservación ya que está desapareciendo a un ritmo alarmante de lugares en los que antes era muy abundante, como en la comunidad Valenciana.

Musa Dwarf Cavendish - Platanera de Canarias

Los Plátanos de Canarias son, sin lugar a dudas, una de las frutas más consumidas en el mundo. Parte de este éxito se debe a su dulce sabor y a sus excelentes propiedades nutritivas que nada tienen que envidiar a las Bananas y a otros tipos de frutas. Son una excelente fuente de potasio y grandes revitalizantes, pero no son adecuados para personas con problemas de estreñimiento ya que su contenido en agua es bajo. La planta que produce estos excelentes frutos, perteneciente a la família de las Musáceas, es también muy bella y bastante resistente a las condiciones adversas, pudiendo cultivarse sin excesivos problemas fuera de su hábitat natural tanto en exterior como en interiores (caso éste último en el que no produce ni flores ni frutos, siendo sus hojas el centro de atención). Si se le prestan los cuidados mínimos que necesita se mantiene vigorosa y reluciente durante mucho tiempo. Como su nombre común indica, esta planta es oriunda de las islas Canarias.
 

sábado, 12 de octubre de 2013

Plagas de algas marinas filamentosas

Salvo algunas excepciones, las algas en un acuario marino son para muchos aficionados una autentica plaga invasiva cuyo único propósito es fastidiar toda la decoración del acuario y asfixiar a cualquier invertebrado sésil que necesite luz para sobrevivir. Lo cierto es que, lejos de ser sólo problemas, las algas representan una gran alternativa a las plantas marinas (de las que no se conocen especies que puedan cultivarse todavía) debido a su extrema facilidad de cultuvo y a sus prácticamente nulas exigencias de mantenimiento, pero presentan el inconveniente de que, en condiciones propicias, prosperan masivamente hasta convertirse en plagas que es necesario controlar para evitar problemas diversos. Las filamentosas son las algas que con más frecuencia causan estragos en los acuarios marinos. Existen muchísimas especies de algas con forma de hilo y que pueden tener distintos colores (aunque las más numerosas son, con mucho, las verdes), y actualmente se pueden encontrar en todas las aguas saladas del planeta desarrollándose en las zonas más superficiales, bañadas de abundante luz y generalmente muy movidas. Estas algas se consideran indicadoras de la calidad del agua, ya que sólo se desarrollan en acuarios fuertemente iluminados, con corrientes fuertes y con los compuestos amoniacales y los nitritos ausentes.

martes, 8 de octubre de 2013

Egeria Densa - Elodea

Las Elodeas son plantas estrictamente acuáticas de gran belleza y porte acintado que, además de lucir un color verde esmeralda muy intenso y llamativo, son muy usadas en la decoración de acuarios y estanques por su facilidad de cultivo, a su velocidad de crecimiento y a su excelente capacidad para oxigenar el agua. Originariamente tropicales, procedentes de centroamérica y de los sistemas acuáticos Brasileños consistentes en agua bastante mineralizadas, se han distribuido fácilmente por casi todo el planeta debido a la exportación y vertido, ya sea intencional o accidental, de ejemplares enteros y esquejes a ríos, estanques y charcos, prosperando especialmente bien en zonas frescas donde la temperatura del agua no baja de 10 grados ni suba de 22. En muchos lugares donde se ha naturalizado, al no poseer depredadores naturales, se ha convertido en una autentica plaga invasiva que se expande con extrema rapidez afectando seriamente a los vegetales autóctonos, por lo que su venta ha sido prohibida en casi todo el mundo. Las aguas estancadas y frescas, con inviernos frescos y veranos suaves, ofrecen las posibilidades idoneas para su expansión incontrolada.

miércoles, 2 de octubre de 2013

Alocasia Amazonica - Alocasia

Las plantas comunmente conocidas como Alocasias son populares plantas de interior muy llamativas principalmente por el tamaño, la forma y el color de sus hojas, sumado a la facilidad que supone su cultivo artificial y a la poca cantidad de luz con la que se conforman. La Alocasia Amazonica es quizas la planta más llamativa del género por sus espectaculares hojas y a lo reducido de su tamaño, lo que facilita mucho su manipulación y su trasplante. Son originarias de la selva Amazónica, donde viven en las zonas sombrías y húmedas en lo más profundo del bosque. También es conocido en todo el género la relativa toxicidad de sus tejidos vegetales, que contienen alcaloides que irritan las mucosas por contacto y causan diarrea y vómitos si se ingieren, llegando a causar la muerte a personas o animales hipersensibles.

sábado, 28 de septiembre de 2013

La roca viva

Un accesorio indispensable en cualquier acuario marino (da igual el tamaño del mismo) es la roca viva. A simple vista estas rocas parecen meros objetos decorativos más, aunque se distinguen de los adornos convencionales en que poseen una sorprendente capacidad biológica para purificar el agua mediante las numerosísimas bacterias desnitrificantes que contienen, además de asegurar valiosos refugios a los distintos peces e invertebrados móviles que se mantienen, funcionar como soporte para Anémonas, Corales y otros invertebrados sésiles y, como añadido, son fuente de microorganismos y pequeños animales que complementan la dieta de los seres que viven en un acuario. La roca viva se puede obtener en cualquier medio marino del planeta (segun el tipo de acuario que se desee instalar), aunque las más comunes proceden del océano Pacífico (concretamente de Indonesia y las costas del norte de Australia) al poseer más poros y colores vistosos que otras rocas del mundo. Una roca viva de calidad debe haber estado sumergida en el mar durante dos o tres años antes de extraerse. De esta forma de garantiza que la colonia bacteriana y los organismos superficiales está bien fijados.

                             Roca viva de Indonesia, muy apreciada por la gran cantidad de
                             de poros y colores brillantes que presenta.

viernes, 27 de septiembre de 2013

Hibiscus - Rosa Sinensis - Hibisco

El Hibisco es una especie de Arbusto más o menos grande extensamente cultivado por sus flores, muy grandes y vivamente coloreadas. A pesar de que sobrevive sin ningun problema en muchos tipos de climas (sobreviviendo incluso en zonas montañosas con inviernos muy severos) se desarrolla mucho mejor en zonas tropicales y templadas con inviernos suaves que no lleguen a helar. Es muy frecuente observar grandes cantidades de estos arbustos en las zonas residenciales costeras de toda península Ibérica (especialmente en el litorar mediterráneo), pero estos arbustos son originarios de Asia Oriental, aunque su profusión como planta ornamental ha conseguido que se dé en casi todas las zonas tropicales y templadas del planeta. Como curiosidad mencionar que en Malasia la flor nacional es la de este arbusto.

miércoles, 25 de septiembre de 2013

Senecio Cruentus - Cineraria

La familia de las Asteráceas (Compuestas para los amigos) engloba muchísimas especies de plantas de flor muy apreciadas por su belleza, su adaptabilidad y, especialmente, a la sencillez que entraña su cultivo. A pesar de todo, como en toda familia de plantas, están las típicas ovejas negras que traen más de un dolor de cabeza a muchos jardineros por los cuidados especiales que requieren. Las Cinerarias son una de estas plantas, muy bellas y apreciadas pero, todo hay que decirlo, bastante delicadas a la hora de cultivarlas. Originarias de las islas Canarias, estas plantas se han obtenido mediante cruzamientos y mutaciones provocadas en plantas salvajes, obteniendo graciosas plantas muy buscadas por su abundancia en pequeñas, coloridas y agradablemente perfumadas flores, que suponen un excelente encanto para la visión. A pesar de ser plantas perennes, se cultivan como anuales.

Catharanthus Roseus - Vinca

Las Vincas son plantas semiarbustivas, compactas y de pequeño tamaño que se comercializan básicamente por sus abundantes y coloridas flores. Se cultivan extensamente en todo el mundo como plantas de interior y de exterior, y en climas fríos, se mantienen como plantas anuales. Estas graciosas plantas son originarias de Madagascar, país del que són endémicas y en el que suelen ocupar grandes extensiones de terrenos cercanos a los cursos de agua, ya sean naturales o artificiales. Su bajo coste, sus escasas exigencias de cuidado, la abundancia de flores que producen y el variadísimo colorido de éstas hacen de las Vincas unas plantas muy adaptables y duraderas que adornan muy bien cualquier emplazamiento en el que se ubiquen.

sábado, 14 de septiembre de 2013

Calathea Warscewiczii - Planta Cebra

Entre las plantas tropicales destinadas a cultivos de interior, las Marantáceas gozan de una gran reputación por la belleza de sus hojas y tambien a sus espectaculares colores. Son, salvo raras excepciones, plantas delicadas bastante exigentes con las condiciones ambientales que casi nunca se cumplen en el interior de una vivienda, por lo que es muy normal que la mayoria de estas plantas no aguanten vivas mucho tiempo. La C. Warscewiczii es de las Calatheas más buscadas por los aficionados debido al tamaño de sus hojas y a su impresionante colorido, lo que le proporciona una belleza sin igual. Esta planta es originaria de las selvas tropicales de Colombia, donde vive bajo la sombra de grandes árboles y en sustratos muy húmedos, siendo las lluvias prácticamente constantes. Si se respetan sus exigencias básicas de cultivo se convierte en una lustrosa planta siempre verde que suscita mucha atención en un jardín interior.

jueves, 12 de septiembre de 2013

Gardenia Jasminoides - Gardenia

Las Gardenias, pertenecientes a la familia de las Rubiáceas, son tupidos arbustos perennes de bello follaje y de unos dos metros de altura muy usados en la decoración de jardines y como plantas de interior. Las flores, fuertemente perfumadas y de color blanco nieve, se usan como flor cortada, en composiciones florales y en ramos de novia. Algunos de los componentes olorosos de las flores son usados tambien en cosmética. Estas plantas son originarias de las zonas subtropicales y tropicales de Oceania, Asia y África, aunque se pueden adaptar a todo tipo de climatologías siempre que se respeten sus exigencias básicas. Estas plantas forman el grupo de las Acidófilas (amantes de la acidez) junto con las Camelias, las Azaleas y las Hortensias, plantas muy bellas pero que necesitan de unas condiciones especiales para mantenerse bien vistosas y, especialmente, para que vivan más tiempo.

Micropterus Salmoides - Perca Americana

Más conocida por los pescadores como Black Bass, la Perca Americana se ha difundido actualmente de forma masiva por muchas aguas dulces del mundo debido principalmente a la introducción, legal o ilegal, por parte de algunas organizaciones pesqueras para realzar la pesca deportiva. Este hecho ha provocado graves desastres ecológicos en muchos ecosistemas, pues es un pez extremadamente voraz que se alimenta de peces, aves y pequeños reptiles, anfibios y mamíferos, por lo que se ha incluido en la lista de las 100 especies ivasivas más dañinas del mundo de la UICN. En Cataluña, por ejemplo, la legislación actual obliga a cualquier pescador a sacrificar cualquier ejemplar de Perca Americana que se cobre para intentar erradicarlas de las cuencas fluviales Catalanas con claro peligro de reducción de biodiversidad. Estos peces son oriundos de los Estados Unidos, donde viven en lagos, pantanos y estanques en grupos más o menos numerosos que barren constantemente toda la columna de agua en busca de cualquier presa que llevarse a la boca. Son poco comunes en estanques y acuarios debido a su aspecto poco llamativo y a la prohibición de su posesión y mantenimiento.

Monocirrhus Polyacanthus - Pez hoja Amazónico

La naturaleza está llena de engaños y decepciones. Muchos animales terrrestres (especialmente insectos carnívoros como la Mantis Orquídea) emulan los elementos inertes de su entorno para poder acercarse muchísimo a sus presas y así poder cazarlas fácilmente sin necesidad de perseguirlas o atacarlas salvajemente. Este método de caza supone un ahorro muy significativo de energía para los depredadores. Esto se da también en el agua, existiendo peces que se camuflan a la perfección para pasar totalmente desapercibidos a sus presas y así poder cazarlas sin demasiado esfuerzo. El pez Hoja del Amazonas es de las criaturas acuáticas más espectaculares que hay, pues presenta casi la misma apariencia que una hoja seca, lo que hace que sus presas no lo tengan en cuenta a la hora de nadar, y así consigue todas las que quiere con gran comodidad. Este pez es originario de la cuenca del río Amazonas, donde vive en solitario o en parejas monógamas entre las plantas, troncos y piedras sumergidas del mismo color de su cuerpo, donde se camufla perfectamente para emboscar a los pequeños animales de los que se alimenta. Son depredadores muy voraces capaces de ingerir cada día la totalidad de su peso en alimento.

Cannabis Indica - Marihuana

El género Cannabis está compuesto por tres especies de plantas de porte variable entre el herbáceo (C. Ruderalis) y el arbóreo (C. Sativa), de crecimiento muy rápido y conocidas en todo el mundo por su contenido en compuestos psicoactivos (THC) que tienen distintas aplicaciones médicas. A pesar de esto, el cultivo de estas plantas está estrictamente prohibido en muchos lugares del mundo para evitar el tráfico ilegal de cogollos, es decir, los capullos florales secados al aire, que contienen las sustancias responsables de la embriaguez, la euforia y la somnolencia al ser fumados (solos o mezcladas con tabaco normal), siendo una de las drogas más comunes en la actualidad. Otra característica especial de estas plantas es el intenso olor que emanan desde todos sus tejidos, muy agradable para algunos y totalmente detestable para otros, que causa principalmente somnolencia y, si la exposición es demasiado prolongada, puede causar la muerte en personas hipersensibles o con problemas immunitarios. La especie más cultivada es, con mucho, C. Indica, siendo la que más valor ornamental presenta y la que mejor se adapta al cultivo artificial. Es tambien extensamente cultivada al ser la que más THC presenta. Esta planta es originaria de las zonas montañosas de china (principalmente del Tíbet).

martes, 10 de septiembre de 2013

Estanques marinos

Cuando hablamos de estanques, solemos pensar immediatamente en los típicos estanques con Carpas, Kois y plantas flotantes, situados tanto al exterior como en interior. Muchos aficionados construyen y mantienen, en interiores, estanques de agua dulce de climas tropicales, si bien en zonas con climas cálidos durante todo el año este tipo de instalaciones pueden permanecer al exterior permanentemente. El encanto que proporciona un estanque es mucho mayor que el que da un acuario, por grande que sea, pues en este tipo de construcciones los peces se encuentran prácticamente como en casa al tener mucho más espacio, más escondites y, especialmente, mucha tranquilidad al poder ser observados sólo por encima. En los estanques se puede dar rienda suelta a la imaginación y a la disposición de los elementos decorativos, pues hay más sitio para hacerlo, a lo que se añade el todavía más espaciado periodo de mantenimiento rutinario. Los insectos que pueden caer en la superficie del agua suponen un complemento nutricional muy valioso para los animales que viven en un estanque, y supone, además, la ventaja de que se pueden mantener más animales además de los peces, como reptiles, aves acuáticas como los distintos Patos y anfibios. Aún pocos aficionados mantienen estanques marinos, pues la inversión que hay que hacer es mucho más grande que en un acuario, pero por el contrario, presenta un menor coste debido al mantenimiento del mismo. Lógicamente, cuidar un estanque marino es mucho más complicado que mantener uno de agua dulce, pero no por eso hay que pasar por alto esta excelente opción decorativa. En éste artículo se dan los principios más básicos para cuidar con total comodidad un estanque marino.

lunes, 9 de septiembre de 2013

Ricinus Communis - Ricino

Este arbusto caduco o perennifolio (según el lugar en el que se cultive) es, además de muy llamativo por la forma y el color de sus hojas, muy tóxico por ingestión. Las semillas de esta planta, muy vistosas por sus originales dibujos, contienen una toxina muy potente llamada ricina, que puede causar la muerte a una persona adulta sin posibilidad de curación alguna al no existir ningun antídoto. Este arbusto es originario de los bosques tropicales de África, aunque se encuentra asilvestrado en todas las zonas templadas del planeta, comportándose como un árbol caduco en estos casos. Es bastante usada en los jardines por la capacidad repelente que tiene sobre las moscas y otros insectos indeseables. También se usan mucho para decorar los bordes de todo tipo de estanques de agua dulce por su resistencia al encharcamiento radicular.

martes, 3 de septiembre de 2013

Acanthurus Lineatus - Pez Cirujano rayado

El Acanthurus Lineatus es uno de los peces Cirujano más llamativos y atractivos debido a su extraordinaria líbrea rayada, aunque es de las especies más complicadas de mantener en cautividad incluso para aficionados bastante avanzados. Se trata de una especie puramente oeánica que se extiende por todas las zonas tropicales de los Océanos Índico, Pacífico y Atlántico, siempre asociada a arrecifes de coral en los que vive en parejas o tríos. Es una de las especies más territoriales entre todos los Cirujanos. Se sabe que estos peces segregan toxinas venenosas por cada uno de los estiletes que poseen en cada lado del pedúnculo caudal, por lo que hay que tener cuidado al manipularlos.

lunes, 2 de septiembre de 2013

Nemateleotris Magnifica - Pez de fuego

Los Microdésnidos son peces marinos tropicales que agrupan especies de pequeño tamaño y vivos colores, aunque son muy tímidos y asustadizos que requieren de acuarios muy bien planificados en lo que a compañeros y decoración se refiere. El N. Magnifica es el más popular de este grupo de peces, y se encuentra en todo el océano pacífico tropical, donde viven en parejas en agujeros, grietas o salientes ocultos en las zonas más expuestas de los arrecifes de coral, en aguas claras, muy iluminadas y muy movidas. Son bastante populares en los acuarios por la costumbre que tienen de quedarse suspendidos a media agua plegando y desplegando constantemente la primera aleta dorsal.

Cocos Nucifera - Cocotero


En todas las zonas tropicales de la tierra existen grandes grupos de Cocoteros en las zonas costeras, siempre en primera linea de playa o en los acantilados a pié del mar, donde suelen crecer con la copa orientada sobre la superfície del mar para dejar caer sus frutos para que sean distribuidos por las corrientes marinas. Como los Cocos aguantan mucho tiempo a la deriva en el mar y, además, se encuentran en todos los litorales cálidos de la tierra, su lugar de origen sigue siendo un misterio, aunque se barajan como posibles lugares las islas del mar Caribe o el Archipiélago de las Filipinas, en Asia. Es la planta de la que se conocen más aplicaciones a parte del alimenticio ya que es muy usada como planta ornamental en todo tipo de zonas tropicales en alineaciones, en jardines privados y públicos. Tambien se usa bastante como planta de interior en climas fríos aunque en este caso viven poco tiempo al no disponer de todas las condiciones necesarias para vivir.

Coleus Blumei - Cóleo

Las plantas, vivaces o anuales, conocidas vulgarmente como Cóleos, forman un grupo de más de 100 especies algunas de las cuales son muy apreciadas como plantas de Interior por sus magníficos colores. El Cóleo de toda la vida, cuya característica más distintiva son sus bellamente coloreadas hojas, es una planta anual o vivaz (segun cómo se la cultive) que se encuentra en las selvas tropicales del sureste Asiático, donde vive a nivel de sustrato y en las zonas más húmedas de la selva, especialmente cerca de los cursos naturales de agua. Su resistencia y adaptabilidad a todo tipo de suelos y temperaturas hacen de ella una de las plantas más demandadas por los aficionados a las plantas.

Pacratium Matitimum - Lirio marino

los Lirios marítimos son plantas bulbosas de tamaño medio muy apreciadas por la belleza de sus flores, con forma de trompeta y de color blanco intenso. Sus hojas verdes y en espiral son otro motivo de atracción. Se trata de una planta fácilmente cultivable en muchos tipos de ambientes, desarrollándose especialmente bien en suelos arenosos y salinos, por lo que puede ubicarse perfectamente en acuaterrarios marinos o salobres así como en los bordes de un estanque marino en la parte arenosa y medianamente húmeda. Es imprescindible su cultivo en exteriores o bajo iluminación artificial muy potente, pues estas plantas reclaman muchísima luz. Es una bulbosa muy común en las playas subtropicales, donde crece sin problemas en la misma arena e o en zonas más interiores siempre que el suelo esté extremadamente drenado.

domingo, 1 de septiembre de 2013

Cymbidium - Cimbidios

Las Cymbidium son las Orquídeas más cultivadas en todo el mundo debido a la belleza de sus flores y a su agradable perfume. Se trata de plantas originarias de las selvas tropicales de Asia, desarrollándose también en Japón en zonas elevadas y más bien frescas. Presentan la gran ventaja de tolerar muy bien el sol directo y hasta las heladas cortas, por lo que es mejor su cultivo en exteriores en zonas de climas templados donde los inviernos no sean excesivamente fríos. El cultivo en interiores, aunque posible, presenta el inconveniente de que muchas veces la planta no recibe la cantidad necesaria de luz, por lo que deja de florecer. Son muy adecuadas para habitar acuaterrarios y bordes de estanques, tanto en interiores como en exteriores, aunque no son tan necesitadas de humedad como otras especies de Orquídeas. Pueden mantenerse perfectamente en macetas corrientes de terracota o plástico con tierra de jardín debido a que no son epífitas, mejorando además la disponibilidad de agua.

sábado, 31 de agosto de 2013

Phalaenopsis - Orquídeas mariposa

Las Orquídeas son plantas generalmente tropicales que constituyen una de las mayores bellezas del mundo vegetal debido al extraordinario porte que presentan y, en especial, al extraordinario colorido que presentan sus flores, algunas de las cuales, como las Cymbidium, poseen un agradable perfume. Son básicamente plantas de interior que, sin embargo, agradecen el cultivo en exteriores durante las épocas más benévolas en lo que al clima se refiere. Las Phalaenopsis son las Orquídeas más conocidas y cultivadas en todo el mundo sólo tras las Cymbidium dada su facilidad de cultivo y a la belleza de sus flores. Se prestan especialmente aptas para habitar un acuaterrario e incluso los bordes de un estanque de interior, dando un bonito toque decorativo a cualquier conjunto.

jueves, 29 de agosto de 2013

Paracheirodon Axelrodi - Neón cardenal

Los Neones cardenales fueron los segundos importados como peces ornamentales tras el P. Innessi, desbancando a éste como pez de cardumen en acuarios Amazónicos. La causa principal de esta sustitución reside en el hecho de que los colores del Cardenal son mucho más vivos y brillantes. Tambien los Cardenales son bastante más resistentes a las enfermedades y a las fluctuaciones de la calidad del agua, así como a los errores de cuidado básicos que cometen muchos principiantes, por lo que son bastante más fáciles de cuidar. Son peces de pequeño tamaño procedentes de la cuenca del río Amazonas, donde viven en grandes bancos en los brazos muertos de los ríos, en pantanos, lagos y charcas creadas por las inundaciones anuales de la selva. Se agrupan en torno a grandes plantas acuaticas, troncos y rocas de gran tamaño para aguacerse de sus depredadores.

Nymphoides Peltata - Genciana acuatica

Próximas a los Nenúfares, las Ninfoides son plantas flotantes con rizoma sumergido que se desarrollan en aguas muertas, quietas o muy poco movidas, principalmente en estanques, lagos, pantanos y charcas, aunque en ocasiones llega a crecer en arrozales y pozas estacionales. Se encuentran asilvestradas en toda la zona Mediterránea, así como en el sureste Asiático, siendo muy usadas como plantas para estanques exteriores de inviernos fríos por su resistencia a las bajas temperaturas. Son mucho más fáciles de mantener que los Nenúfares, dando bonitas flores durante el verano y sirviendo de refugio a muchos animales acuáticos.

Zantedeschia Aethiopica - Cala

Las conocidas Calas (llamadas también Alcatraces) son plantas palustres emergidas originarias de las zonas tropicales de África, encontrándose en los bordes de lagos, pantanos, estanques, ríos o en cualquier zona en la que el suelo se mantenga permanentemente húmedo. En muchos casos su sistema radicular está completamente sumergido bajo el agua, lo que la convierte en perfecta para adornar los bordes de estanques, tanto interiores como exteriores. A pesar de su belleza presenta el pequeño defecto de ser muy venenosa, pues sus tejidos contienen alcaloides, unos compuestos que causan irritaciones de la piel y mucosas e incluso la muerte en caso de ser ingeridos. Es una de las plantas más cultivadas en todo el mundo por su deslumbrante aspecto, y sus flores son muy usadas para realizar ramos de flor cortada debido a la prolongada duración de las mismas siempre que el tallo esté sumergido en el agua.